Summary: This article will show you how to rip DVD to AVI, MP4, MKV, WMV, MOV, etc. with right/wanted subtitles on Mac OS X so you can better enjoy your DVD movies.
DVDs are so familiar to us. Generally speaking, a commercial DVD disc has several subtitles. When ripping DVD movies, you may want to keep the right subtitles for foreign films so that you can better understand the movie. Then how to rip DVD with preferred subtitles on Mac? Here I will give you the step-by-step instruction, in my experience.
In order to rip DVD movies with the subtitles you prefer, a DVD ripper is needed. Here Brorsoft DVD Ripper for Mac is highly recommended to help you convert your DVD movie to AVI, MP4, MKV, FLV, MOV, etc. with selected subtitles on Mac OS X(Lion, Mountain Lion, Mavericks included). In addition, the built-in video editor lets you personalize your DVD by trimming, cropping, adding watermarks, adjusting video effects, etc. Moreover, 150+ video presets for portable media players like iPhone, iPad, iPod, PS Vita, Samsung Galaxy Tab, Nook HD, etc. are provided for your choice. If you're using Windows, please turn to DVD Ripper, which lets you convert DVD with subtitles on Windows.
How to rip DVD movies with subtitles on Mac
1. Add DVD
Insert the DVD disc into your computer's DVD drive and click Load DVD to add the DVD files to the program. All loaded files will be displayed on the left item bar. As you can see, you can preview them on the right and take snapshots of your favorite movie scenes.
2. Select subtitles you want
To select the subtitles you like, simply click Subtitle and select the one you prefer. If there is no subtitle in your original DVD, you can even insert plug-in SRT, SSA, ASS subtitles by clicking Edit > Subtleties.
Tip: By the way, if you want to rip the subtitles for part of a movie, in other word, you just want to have subtitles for the foreign language parts, you can just set Forced subtitles for each chapter.
Step 3. Choose an output format
Click Format and choose your desired format. As you can see, regular video formats like AVI, MP4, MKV, FLV, MPG, MOV, etc. are provided. Meanwhile, lots of video presets for portable devices like iPhone, iPad, iPod, Toshiba Thrive, etc. are offered to let you get videos with the best settings to fit your device.
Step 4. Start ripping
At last, click Convert button to begin ripping your DVD movies on Mac with the subtitles you like. When the conversion finishes, click Open to locate the destination folder and just enjoy your movies!
If you are looking for a powerful package tool to convert videos, Blu-ray movies and DVDs on Mac OS X Mountain Lion, Mavericks and play on iPad, Google Nexus 10/7, Kindle Fire HD, Galaxy S3/S4, Galaxy Tab 3, Nook HD, Transformer Prime, etc simultaneously saving time and effort, the all-in-one iMedia Converter Mac is the best solution for you.
How to rip DVD while keeping right aspect ratio
How to rip DVD videos to use over DLNA
How to Copy DVD to iTunes library
How do i watch blu-ray movies in MKV format?
How to play DVD movies on iPhone 5S/5C
Enable Blu-ray, DVD and HD videos playable on Sony Xperia Tablet Z
Source:How to Rip DVD with subtitles on Mac Easily